サイト内検索
| トップページ | 商品 電気ノート修理工事掲示板問い合わせ
ニュースレター
バックナンバーです。
    ニュースレター目次に戻る

========================
3月16日 ショーエイ電気
========================
今週、私に、たくさんの
「花粉症」お見舞いメールが来ました。

本当にありがとうございました。
この場をかりて、お礼申し上げます。

「杉の花粉のお茶」が良いとか、
「ニッケの飴」が良いとか、
アドバイスありがとうございました。

ここで、今週の対策は、
「ミントのガムをかむ」です。

緊急事態の時(鼻が詰まって大変な時)
ミントのガムを、「一生懸命」かむと、
鼻が通ってきます。

鼻が詰まっている時、口に物を入れるのはつらいのですが、
今週、緊急事態の時やっています。

みなさん何かありましたら、
「花粉症対策メール」お待ちしています。
*****************************
*ショーエイ電気のホームページ*

/今週の電気ノート
/電池のアルファベット
/
/電池には、LR20とか、SR44とか、CR2016など表記されています。
/これらは、統一された、型式記号なのですが、
/先頭に着く、アルファベットの意味はご存知でしょうか?


http://www.ozuki.com/sho-ei/
*****************************


=============================
3月13日 web管理者の出来事より
=============================
ワールドカップまで、あと1ヶ月半。
テレビなどでは、盛り上がりに欠けるなど言っていますが、
私としては、楽しみにしています。

今回の、ワールドカップは、
お隣、「韓国」との共同開催!!!。

韓国の人とも一緒に盛り上げないといけません。
(なんて、一人で思ってしまいました・・。)

盛り上げるには、作戦が必要!!!

早速、韓国の人と作戦会議を開くことにしました。
(なんと、大げさな!!!)


インターネットには、「チャット」というのがあります。
ネット上で、おしゃべりをするのです。

しかし私、「チャット」は、
ナント今日で、2回目の超初心者です。

以前、チャットを経験したのですが、
おしゃべりする位、早くキーボードも打てませんでしたし、
知らない人と会話するネタもありません。

ということで、私にとっては、
「チャット」は、「おもしろくないもの」となっていました。


しかし、今回は、
「ワールドカップを盛り上げる為に・・・」ですから、
頑張らないといけません。


でも、「言葉の壁は??」とお思いの人、
今では、ちゃんとこれが克服されています。

「netomo.com」というサイトがあります。
http://www.netomo.com

お互いのメッセージを自動翻訳してくれるので、
韓国の人と、チャット出来るのです。

ということで、
「ワールドカップを盛り上げる為に・・・」
チャットに突撃しました。

チャットの内容を、
きちんと自動翻訳してくれて、
感動したのですが・・・・。

会話の内容が、ナント
「カレーライス」で、
「ワールドカップ」のこととは無関係なのです。


「カレーライスには、何を入れるか!!」

ということで、話が進んでいきます。
「コーンを入れる」とか「人参は嫌い」とかです。

「このままでは・・」と思いながらも話は進み、
「ワールドカップを盛り上げる為に・・・」なんて、
言えなくなりました。

あーーーー。作戦会議のはずが・・・。

言葉の壁は越えても、
話のリズムには、勝てませんでした。


今回は、思うようには行きませんでしたが、
言葉の壁を越えられましたし、
韓国の人も、カレーライスにいろいろ入れていることを知りました。

まあ良いでしょう。


今度、機会があれば、
インドの人とカレーライスのことでも話してみましょうかね・・。

注意*
今のところ、「インドの人」と
自動翻訳でチャットするサイトはないです。
======================
--
ショーエイ電気 <sho-ei@ozuki.com>
http://www.ozuki.com/sho-ei




このページのトップに戻る


トップページ|商品電気ノート修理工事掲示板問い合わせ